以旅遊為軸心，構築衣食住行與美學體驗的高端生態。
A tourism-centric house composing travel, living, art, media and technology.
旅を軸に、衣食住と美意識をつなぐ、洗練された生態系。
宇斯集團有限公司於 2005 年在香港成立，以旅遊為戰略核心，延伸至生活選品、品牌傳播、媒體內容、數位會員價值、互動遊戲娛樂、古董藝術收藏與科技創新。旗艦品牌傲遊天地 Bliss Travel 為香港旅遊業議會持牌旅行社（牌照 352969），專注高端私人包團。
Founded in Hong Kong in 2005, ZEUS GROUP LIMITED began with travel and expanded into retail, brand marketing, media, antiques, digital loyalty value, interactive gaming and technology. Flagship Bliss Travel is licensed by the Travel Industry Council of Hong Kong (No. 352969).
2005年、香港にて創業。旅を核に、ライフスタイル商品、ブランドマーケティング、メディア、デジタル会員価値、インタラクティブゲーム、骨董芸術、テクノロジーへと広げてきました。旗艦の Bliss Travel 傲遊天地は、香港旅行業議会の免許（352969）を持つ、プライベート旅程の専門店です。
2005 年 8 月成立。香港旅遊業議會會員，牌照 352969。我們不出售模板行程，只為極少數懂得品味的人策展真正屬於「您」的世界。
Founded August 2005. TICHK member, licence 352969. We do not sell template itineraries. We compose private worlds.
2005年8月創業。香港旅行業議会会員、免許352969。既成の行程は扱いません。ごく少数の方のために、世界を一から編むだけです。
集團電商平台：家居、個護、文具與旅遊配件。香港與中國倉儲，全球配送。
The Group e-commerce house for home, care, stationery and travel goods. Worldwide shipping.
暮らし、ケア、文具、旅の道具。香港と中国の倉庫から、世界へ。
進入 BLISS SHOPVISIT BLISS SHOPBLISS SHOP を見る
以二十年旅遊與生活品牌的轉化經驗，為集團與精選合作方建立可累積的傳播系統。
Twenty years of travel-and-lifestyle conversion, applied to Group houses and selected partners.
旅と暮らしで培った二十年の転換力を、グループと選ばれたパートナーへ。
進入 BLISS MARKETINGVISIT BLISS MARKETINGBLISS MARKETING を見る
出版、廣播與數位內容平台。把旅程、器物與文化，轉化為可被收藏的敘事。
Publishing, broadcast and digital platforms. Journeys and objects become lasting narrative.
出版、放送、デジタル。旅と品物を、残る物語へ。
進入 BLISS MEDIAVISIT BLISS MEDIABLISS MEDIA を見る
探索收藏、會員與跨事業價值流轉。不是喧囂的投機舞台，而是可被珍視的權益結構。
Membership, collectible culture and quiet circulation of privilege. Scarcity over noise.
会員、収集、そして静かな特権の循環。騒ぎではなく、稀少さ。
進入 BLISS COINSVISIT BLISS COINSBLISS COINS を見る
把旅行的探索欲，延伸為互動娛樂與線上線下交會的沉浸場景。
The desire to explore, translated into narrative play between screen and city.
旅の探究心を、画面と都市が交わる没入体験へ。
進入 BLISS GAMEVISIT BLISS GAMEBLISS GAME を見る
自世界各地尋索、鑑定並策展稀有物件，為懂行的收藏家建立有來源的收藏。
Sourcing, study and curation of rare objects for collectors who require provenance.
来歴を重んじるコレクターのために、世界から稀少な品を探し、見極め、編む。
進入 BLISS ANTIQUEVISIT BLISS ANTIQUEBLISS ANTIQUE を見る
研發提升體驗與營運效率的系統，讓優雅的前臺擁有可靠的後臺。
Systems that refine guest experience and operations — elegance supported by precision.
体験と運営を整える仕組み。優雅さの背後に、正確さを。
進入 BLISS TECHVISIT BLISS TECHBLISS TECH を見る宇斯集團於香港成立。傲遊天地展開高端私人旅程，並成為旅遊業議會持牌社。
ZEUS GROUP LIMITED is founded in Hong Kong. Bliss Travel is licensed by TICHK.
香港で創業。傲遊天地が免許を得て、プライベート旅程を始める。
足跡延伸至日本與廣州。客群遍及大中華、東南亞、澳紐與歐美。
The footprint reaches Japan and Guangzhou; clients across Asia, Europe and the New World.
日本と広州へ。アジア、欧州、新大陸の客人へ。
媒體、行銷、科技、數位價值與娛樂加入星圖。同一審美，不同維度。
Media, marketing, technology, digital value and play join the constellation.
メディア、マーケティング、技術、価値、遊びが星座に加わる。
